![\"\"](\"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shutterstock_367431665-300x201.jpg\")
Na wst\u0119pie nale\u017cy zaznaczy\u0107, \u017ce w procedurach przed s\u0105dami (zar\u00f3wno karnym jak i\u00a0cywilnym), przed prokuratorem, przed organami administracji publicznej oraz przed komornikami, pismo nadane przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 za po\u015brednictwem tzw. operatora wyznaczonego uwa\u017ca si\u0119 za wniesione w dniu jego nadania. W przypadku nadania pisma przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 nale\u017cy zawsze zabra\u0107 potwierdzenie nadania. Operatorem wyznaczonym jest Poczta Polska.<\/strong><\/span><\/p>\nPrzyk\u0142ad:<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\nWojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny wezwa\u0142 XYZ sp. z o.o. do uzupe\u0142nienia brak\u00f3w formalnych skargi poprzez uzupe\u0142nienie pe\u0142nomocnictwa i odpisu KRS. W pi\u015bmie wyznaczono termin 7 dni od dnia dor\u0119czenia wezwania. Wezwanie zosta\u0142o dor\u0119czone do XYZ sp. z o.o. w dniu 31 sierpnia 2017 r. Termin na odpowied\u017a up\u0142ywa w dniu 7\u00a0wrze\u015bnia 2017 r. Dla zachowania terminu wystarczaj\u0105ce jest nadanie pisma listem poleconym w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. do godziny 23.59. Pismo musi zosta\u0107 nadane w\u00a0plac\u00f3wce Poczty Polskiej.<\/p>\n
Istotnym jest to, \u017ce nadanie przesy\u0142ki w plac\u00f3wce innego operatora np. InPost, nie ma wp\u0142ywu na zachowanie terminu. Na zachowanie terminu nie ma r\u00f3wnie\u017c znaczenia nadanie przesy\u0142ki za pomoc\u0105 kuriera. W takim przypadku za dat\u0119 wniesienia pisma zostanie uznana data dor\u0119czenia pisma za po\u015brednictwem innego operatora lub kuriera, a nie data jego nadania.<\/p>\n
Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\nStan faktyczny jak powy\u017cej. Pismo zosta\u0142o nadane w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. przesy\u0142k\u0105 kuriersk\u0105 z gwarancj\u0105 dor\u0119czenia w dniu nast\u0119pnym. Kurier wywi\u0105za\u0142 si\u0119 z obowi\u0105zku i dor\u0119czy\u0142 pismo w dniu 8 wrze\u015bnia 2017 r. W takiej sytuacji pismo zosta\u0142o wniesione po terminie. S\u0105d odrzuci skarg\u0119, a tym samym sprawa zostanie przegrana bez merytorycznego rozpoznania.<\/p>\n
Nale\u017cy jednak zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce niekiedy w przepisach szczeg\u00f3\u0142owych dotycz\u0105cych np. post\u0119powania przed NFZ lub w sprawach z zakresu zam\u00f3wie\u0144 publicznych, zachowanie terminu mo\u017cliwe jest tylko wtedy je\u017celi przesy\u0142ka dotrze do instytucji ostatniego dnia terminu. W takim wypadku konieczne jest skorzystanie z pracownika XYZ sp. z o.o., kt\u00f3ry powinien osobi\u015bcie z\u0142o\u017cy\u0107 pismo na dzienniku podawczym. Skorzystanie z kuriera z gwarancj\u0105 dor\u0119czenia jest ryzykowne, poniewa\u017c mo\u017ce doj\u015b\u0107 do serii niespodziewanych wydarze\u0144, kt\u00f3re uniemo\u017cliwi\u0105 mu dor\u0119czenie przesy\u0142ki na czas. W takiej sytuacji termin nie zostanie zachowany, a firma kurierska b\u0119dzie ponosi\u0142a wobec XYZ sp. z o.o. wy\u0142\u0105cznie odpowiedzialno\u015b\u0107 odszkodowawcz\u0105.<\/p>\n
Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\nW sprawie o niezakwalifikowanie si\u0119 do sieci szpitali, \u015bwiadczeniodawca mo\u017ce wnie\u015b\u0107 protest w terminie 7 dni. Termin rozpoczyna sw\u00f3j bieg od dnia og\u0142oszenia listy w BIP w dniu 31 sierpnia 2017 r. Przepis szczeg\u00f3lny ustawy o \u015bwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze \u015brodk\u00f3w publicznych stanowi, \u017ce termin uwa\u017ca si\u0119 za zachowany je\u015bli przed jego up\u0142ywem pismo zostanie dor\u0119czone do NFZ. W zwi\u0105zku z\u00a0tym, najp\u00f3\u017aniej w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. pismo musi trafi\u0107 do organu. Pismo nadane w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 zostanie potraktowane jako wniesione po terminie.<\/p>\n
Ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cne sytuacje, kt\u00f3re mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 w niekt\u00f3rych procedurach, zawsze nale\u017cy zapoznawa\u0107 si\u0119 z tre\u015bci\u0105 pouczenia. W przypadku pism z s\u0105du i z prokuratury, gdy XYZ sp. z\u00a0o.o. jest reprezentowane przez adwokata lub radc\u0119 prawnego, nie b\u0119d\u0105 one zawiera\u0107 pouczenia. W takich sytuacjach nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z prawnikiem.<\/p>\n
Sprawa obliczania termin\u00f3w pozostaje co do zasady to\u017csam\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci procedur, poniewa\u017c wykorzystuje si\u0119 do niej zasady liczenia termin\u00f3w z Kodeksu cywilnego. Poni\u017cej zaprezentowane s\u0105 podstawowe sytuacje, z kt\u00f3rymi mo\u017cna zetkn\u0105\u0107 si\u0119 w praktyce.<\/p>\n
1. Termin liczony w dniach. Warto zapami\u0119ta\u0107, \u017ce przy obliczeniu terminu liczonego w\u00a0dniach, nie bierze si\u0119 pod uwag\u0119 dnia, w kt\u00f3rym nast\u0105pi\u0142o zdarzenia uzasadniaj\u0105ce podj\u0119cie okre\u015blonej czynno\u015bci w danym terminie. Przyk\u0142adowo, wezwanie dor\u0119czono w dniu 31 sierpnia 2017 r. Termin na odpowied\u017a to 7 dni. Termin uwa\u017ca si\u0119 za zachowany gdy odpowied\u017a zostanie wniesiona w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r., poniewa\u017c do obliczenia terminu nie wliczono dnia pocz\u0105tkowego tj. 31 sierpnia 2017 r. Przyk\u0142ady:<\/p>\n
termin 7 dni – data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 7\u00a0wrze\u015bnia 2017 r., \u0142atwo zapami\u0119ta\u0107 poniewa\u017c je\u017celi pismo z terminem 7 dniowym wp\u0142yn\u0119\u0142o w czwartek to r\u00f3wnie\u017c w czwartek nast\u0119pnego tygodnia up\u0142ywa termin,<\/p>\n
termin 14 dni – data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 14\u00a0wrze\u015bnia 2017 r.,<\/p>\n
termin 10 dni – data dor\u0119czenia pisma \u2013 1 wrze\u015bnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 11 wrze\u015bnia 2017 r.<\/p>\n
termin 30 dni – data dor\u0119czenia pisma \u2013 1 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 31 sierpnia 2017 r.<\/p>\n
2. Terminy liczone w tygodniach, miesi\u0105cach i latach. Termin oznaczony w tygodniach, miesi\u0105cach lub latach ko\u0144czy si\u0119 z up\u0142ywem dnia, kt\u00f3ry nazw\u0105 lub dat\u0105 odpowiada pocz\u0105tkowemu dniowi terminu, a gdyby takiego dnia w ostatnim miesi\u0105cu nie by\u0142o \u2013 w\u00a0ostatnim dniu tego miesi\u0105ca. W tym przypadku bieg termin\u00f3w oznaczonych w\u00a0tygodniach, miesi\u0105cach, latach rozpoczyna si\u0119 w tym samym dniu, w kt\u00f3rym nast\u0105pi\u0142o zdarzenie pocz\u0105tkuj\u0105ce termin, a nie w dniu nast\u0119puj\u0105cym po tym zdarzeniu, jak to ma miejsce w przypadku termin\u00f3w oznaczonych w dniach.<\/p>\n
termin tygodniowy – data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 7 wrze\u015bnia 2017 r. \u2013 Jak \u0142atwo zauwa\u017cy\u0107, rozr\u00f3\u017cnienie sytuacji z terminem 7 dni a\u00a0terminem tygodniowym nie ma wi\u0119kszego znaczenia praktycznego,<\/p>\n
termin dwutygodniowy – data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 14 wrze\u015bnia 2017 r., tak jak powy\u017cej termin dwutygodniowy a termin 14 dni s\u0105 ze sob\u0105 zbie\u017cne,<\/p>\n
termin miesi\u0119czny (prosz\u0119 por\u00f3wna\u0107 z przyk\u0142adem obliczenia terminu 30 dni) – data dor\u0119czenia pisma \u2013 1 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 1 wrze\u015bnia 2017 r., tutaj nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce termin odpowiada dacie pocz\u0105tkowej, warto zapami\u0119ta\u0107 kluczow\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 pomi\u0119dzy terminem 30 dniowym a terminem miesi\u0119cznym,<\/p>\n
termin miesi\u0119czny (drugi przyk\u0142ad) \u2013 data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 stycznia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 28 lutego 2017 r., poniewa\u017c miesi\u0105c luty nie ma 31 dnia, st\u0105d dniem, w kt\u00f3rym up\u0142ywa termin b\u0119dzie ostatni dzie\u0144 miesi\u0105ca tj. 28 lutego,<\/p>\n
termin miesi\u0119czny (trzeci przyk\u0142ad) – data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 30 wrze\u015bnia 2017 r., poniewa\u017c wrzesie\u0144 nie ma trzydziestego pierwszego dnia.<\/p>\n
Nale\u017cy zapami\u0119ta\u0107, \u017ce zar\u00f3wno w procedurze cywilnej jak i administracyjnej, je\u017celi ostatni dzie\u0144 terminu przypada na sobot\u0119 lub niedziel\u0119, w\u00f3wczas termin ulega przed\u0142u\u017ceniu do poniedzia\u0142ku. Sobota i niedziela s\u0105 traktowane jako dni wolne od pracy.<\/p>\n
Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n\n- Pismo z terminem 10 dni \u2013 data dor\u0119czenia \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 11 wrze\u015bnia 2017 r. (poniedzia\u0142ek), zgodnie z powy\u017cszymi zasadami obliczania termin\u00f3w wyra\u017conych w dniach, termin powinien up\u0142ywa\u0107 w dniu 10 wrze\u015bnia 2017 r. Jest to jednak niedziela, st\u0105d termin jest przed\u0142u\u017cony do poniedzia\u0142ku.<\/li>\n
- Pismo z terminem 10 dni \u2013 data dor\u0119czenia \u2013 30 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 r\u00f3wnie\u017c 11 wrze\u015bnia 2017 r., zgodnie z powy\u017cszymi zasadami obliczania termin\u00f3w wyra\u017conych w dniach, termin powinien up\u0142ywa\u0107 w dniu 9 wrze\u015bnia 2017 r. Jest to jednak sobota, a kolejnym dniem jest niedziela, kt\u00f3ra r\u00f3wnie\u017c nie mo\u017ce by\u0107 ostatnim dniem terminu. St\u0105d termin up\u0142ynie dopiero w poniedzia\u0142ek. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna uzyska\u0107 dwa dodatkowe dni na podj\u0119cie czynno\u015bci.<\/li>\n<\/ol>\n
Nale\u017cy zapami\u0119ta\u0107, \u017ce w przypadku procedury karnej, sobota nie jest uznawana za dzie\u0144 wolny od pracy. St\u0105d, je\u017celi ostatni dzie\u0144 terminu przypada w sobot\u0119, to pismo nale\u017cy nada\u0107 przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 w sobot\u0119. Pismo wniesione w poniedzia\u0142ek zostanie uznane za wniesione po terminie.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”3.0.78″ global_module=”641″][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_button global_parent=”641″ button_url=”https:\/\/www.kancelarietarnow.pl” button_text=”Wr\u00f3\u0107 na stron\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105” _builder_version=”3.0.78″ \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Na wst\u0119pie nale\u017cy zaznaczy\u0107, \u017ce w procedurach przed s\u0105dami (zar\u00f3wno karnym jak i\u00a0cywilnym), przed prokuratorem, przed organami administracji publicznej oraz przed komornikami, pismo nadane przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 za po\u015brednictwem tzw. operatora wyznaczonego uwa\u017ca si\u0119 za wniesione w dniu jego nadania. W przypadku nadania pisma przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 nale\u017cy zawsze zabra\u0107 potwierdzenie nadania. Operatorem wyznaczonym jest Poczta Polska. […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"
Na wst\u0119pie nale\u017cy zaznaczy\u0107, \u017ce w procedurach przed s\u0105dami (zar\u00f3wno karnym jak i\u00a0cywilnym), przed prokuratorem, przed organami administracji publicznej oraz przed komornikami, pismo nadane przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 za po\u015brednictwem tzw. operatora wyznaczonego uwa\u017ca si\u0119 za wniesione w dniu jego nadania. W przypadku nadania pisma przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 nale\u017cy zawsze zabra\u0107 potwierdzenie nadania. Operatorem wyznaczonym jest Poczta Polska.<\/strong><\/h4>Przyk\u0142ad:<\/p>
- Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny wezwa\u0142 XYZ sp. z o.o. do uzupe\u0142nienia brak\u00f3w formalnych skargi poprzez uzupe\u0142nienie pe\u0142nomocnictwa i odpisu KRS. W pi\u015bmie wyznaczono termin 7 dni od dnia dor\u0119czenia wezwania. Wezwanie zosta\u0142o dor\u0119czone do XYZ sp. z o.o. w dniu 31 sierpnia 2017 r. Termin na odpowied\u017a up\u0142ywa w dniu 7\u00a0wrze\u015bnia 2017 r. Dla zachowania terminu wystarczaj\u0105ce jest nadanie pisma listem poleconym w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. do godziny 23.59. Pismo musi zosta\u0107 nadane w\u00a0plac\u00f3wce Poczty Polskiej.<\/li><\/ul>
Istotnym jest to, \u017ce nadanie przesy\u0142ki w plac\u00f3wce innego operatora np. InPost, nie ma wp\u0142ywu na zachowanie terminu. Na zachowanie terminu nie ma r\u00f3wnie\u017c znaczenia nadanie przesy\u0142ki za pomoc\u0105 kuriera. W takim przypadku za dat\u0119 wniesienia pisma zostanie uznana data dor\u0119czenia pisma za po\u015brednictwem innego operatora lub kuriera, a nie data jego nadania.<\/p>
Przyk\u0142ad:<\/p>
- Stan faktyczny jak powy\u017cej. Pismo zosta\u0142o nadane w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. przesy\u0142k\u0105 kuriersk\u0105 z gwarancj\u0105 dor\u0119czenia w dniu nast\u0119pnym. Kurier wywi\u0105za\u0142 si\u0119 z obowi\u0105zku i dor\u0119czy\u0142 pismo w dniu 8 wrze\u015bnia 2017 r. W takiej sytuacji pismo zosta\u0142o wniesione po terminie. S\u0105d odrzuci skarg\u0119, a tym samym sprawa zostanie przegrana bez merytorycznego rozpoznania.<\/li><\/ul>
Nale\u017cy jednak zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce niekiedy w przepisach szczeg\u00f3\u0142owych dotycz\u0105cych np. post\u0119powania przed NFZ lub w sprawach z zakresu zam\u00f3wie\u0144 publicznych, zachowanie terminu mo\u017cliwe jest tylko wtedy je\u017celi przesy\u0142ka dotrze do instytucji ostatniego dnia terminu. W takim wypadku konieczne jest skorzystanie z pracownika XYZ sp. z o.o., kt\u00f3ry powinien osobi\u015bcie z\u0142o\u017cy\u0107 pismo na dzienniku podawczym. Skorzystanie z kuriera z gwarancj\u0105 dor\u0119czenia jest ryzykowne, poniewa\u017c mo\u017ce doj\u015b\u0107 do serii niespodziewanych wydarze\u0144, kt\u00f3re uniemo\u017cliwi\u0105 mu dor\u0119czenie przesy\u0142ki na czas. W takiej sytuacji termin nie zostanie zachowany, a firma kurierska b\u0119dzie ponosi\u0142a wobec XYZ sp. z o.o. wy\u0142\u0105cznie odpowiedzialno\u015b\u0107 odszkodowawcz\u0105.<\/p>
Przyk\u0142ad:<\/p>
- W sprawie o niezakwalifikowanie si\u0119 do sieci szpitali, \u015bwiadczeniodawca mo\u017ce wnie\u015b\u0107 protest w terminie 7 dni. Termin rozpoczyna sw\u00f3j bieg od dnia og\u0142oszenia listy w BIP w dniu 31 sierpnia 2017 r. Przepis szczeg\u00f3lny ustawy o \u015bwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze \u015brodk\u00f3w publicznych stanowi, \u017ce termin uwa\u017ca si\u0119 za zachowany je\u015bli przed jego up\u0142ywem pismo zostanie dor\u0119czone do NFZ. W zwi\u0105zku z\u00a0tym, najp\u00f3\u017aniej w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. pismo musi trafi\u0107 do organu. Pismo nadane w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 zostanie potraktowane jako wniesione po terminie.<\/li><\/ul>
Ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cne sytuacje, kt\u00f3re mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 w niekt\u00f3rych procedurach, zawsze nale\u017cy zapoznawa\u0107 si\u0119 z tre\u015bci\u0105 pouczenia. W przypadku pism z s\u0105du i z prokuratury, gdy XYZ sp. z\u00a0o.o. jest reprezentowane przez adwokata lub radc\u0119 prawnego, nie b\u0119d\u0105 one zawiera\u0107 pouczenia. W takich sytuacjach nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z prawnikiem.<\/p>
Sprawa obliczania termin\u00f3w pozostaje co do zasady to\u017csam\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci procedur, poniewa\u017c wykorzystuje si\u0119 do niej zasady liczenia termin\u00f3w z Kodeksu cywilnego. Poni\u017cej zaprezentowane s\u0105 podstawowe sytuacje, z kt\u00f3rymi mo\u017cna zetkn\u0105\u0107 si\u0119 w praktyce.<\/p>
- Termin liczony w dniach. Warto zapami\u0119ta\u0107, \u017ce przy obliczeniu terminu liczonego w\u00a0dniach, nie bierze si\u0119 pod uwag\u0119 dnia, w kt\u00f3rym nast\u0105pi\u0142o zdarzenia uzasadniaj\u0105ce podj\u0119cie okre\u015blonej czynno\u015bci w danym terminie. Przyk\u0142adowo, wezwanie dor\u0119czono w dniu 31 sierpnia 2017 r. Termin na odpowied\u017a to 7 dni. Termin uwa\u017ca si\u0119 za zachowany gdy odpowied\u017a zostanie wniesiona w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r., poniewa\u017c do obliczenia terminu nie wliczono dnia pocz\u0105tkowego tj. 31 sierpnia 2017 r. Przyk\u0142ady:<\/li><\/ol>
- termin 7 dni - data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 7\u00a0wrze\u015bnia 2017 r., \u0142atwo zapami\u0119ta\u0107 poniewa\u017c je\u017celi pismo z terminem 7 dniowym wp\u0142yn\u0119\u0142o w czwartek to r\u00f3wnie\u017c w czwartek nast\u0119pnego tygodnia up\u0142ywa termin,<\/li>
- termin 14 dni - data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 14\u00a0wrze\u015bnia 2017 r.,<\/li>
- termin 10 dni - data dor\u0119czenia pisma \u2013 1 wrze\u015bnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 11 wrze\u015bnia 2017 r.<\/li>
- termin 30 dni - data dor\u0119czenia pisma \u2013 1 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 31 sierpnia 2017 r.<\/li><\/ul>
- Terminy liczone w tygodniach, miesi\u0105cach i latach. Termin oznaczony w tygodniach, miesi\u0105cach lub latach ko\u0144czy si\u0119 z up\u0142ywem dnia, kt\u00f3ry nazw\u0105 lub dat\u0105 odpowiada pocz\u0105tkowemu dniowi terminu, a gdyby takiego dnia w ostatnim miesi\u0105cu nie by\u0142o \u2013 w\u00a0ostatnim dniu tego miesi\u0105ca. W tym przypadku bieg termin\u00f3w oznaczonych w\u00a0tygodniach, miesi\u0105cach, latach rozpoczyna si\u0119 w tym samym dniu, w kt\u00f3rym nast\u0105pi\u0142o zdarzenie pocz\u0105tkuj\u0105ce termin, a nie w dniu nast\u0119puj\u0105cym po tym zdarzeniu, jak to ma miejsce w przypadku termin\u00f3w oznaczonych w dniach.<\/li><\/ol>
- termin tygodniowy - data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 7 wrze\u015bnia 2017 r. \u2013 Jak \u0142atwo zauwa\u017cy\u0107, rozr\u00f3\u017cnienie sytuacji z terminem 7 dni a\u00a0terminem tygodniowym nie ma wi\u0119kszego znaczenia praktycznego,<\/li>
- termin dwutygodniowy - data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 14 wrze\u015bnia 2017 r., tak jak powy\u017cej termin dwutygodniowy a termin 14 dni s\u0105 ze sob\u0105 zbie\u017cne,<\/li>
- termin miesi\u0119czny (prosz\u0119 por\u00f3wna\u0107 z przyk\u0142adem obliczenia terminu 30 dni) - data dor\u0119czenia pisma \u2013 1 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 1 wrze\u015bnia 2017 r., tutaj nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce termin odpowiada dacie pocz\u0105tkowej, warto zapami\u0119ta\u0107 kluczow\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 pomi\u0119dzy terminem 30 dniowym a terminem miesi\u0119cznym,<\/li>
- termin miesi\u0119czny (drugi przyk\u0142ad) \u2013 data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 stycznia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 28 lutego 2017 r., poniewa\u017c miesi\u0105c luty nie ma 31 dnia, st\u0105d dniem, w kt\u00f3rym up\u0142ywa termin b\u0119dzie ostatni dzie\u0144 miesi\u0105ca tj. 28 lutego,<\/li>
- termin miesi\u0119czny (trzeci przyk\u0142ad) - data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 30 wrze\u015bnia 2017 r., poniewa\u017c wrzesie\u0144 nie ma trzydziestego pierwszego dnia.<\/li><\/ul>
Nale\u017cy zapami\u0119ta\u0107, \u017ce zar\u00f3wno w procedurze cywilnej jak i administracyjnej, je\u017celi ostatni dzie\u0144 terminu przypada na sobot\u0119 lub niedziel\u0119, w\u00f3wczas termin ulega przed\u0142u\u017ceniu do poniedzia\u0142ku. Sobota i niedziela s\u0105 traktowane jako dni wolne od pracy.<\/p>
Przyk\u0142ad:<\/p>
- Pismo z terminem 10 dni \u2013 data dor\u0119czenia \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 11 wrze\u015bnia 2017 r. (poniedzia\u0142ek), zgodnie z powy\u017cszymi zasadami obliczania termin\u00f3w wyra\u017conych w dniach, termin powinien up\u0142ywa\u0107 w dniu 10 wrze\u015bnia 2017 r. Jest to jednak niedziela, st\u0105d termin jest przed\u0142u\u017cony do poniedzia\u0142ku.<\/li>
- Pismo z terminem 10 dni \u2013 data dor\u0119czenia \u2013 30 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 r\u00f3wnie\u017c 11 wrze\u015bnia 2017 r., zgodnie z powy\u017cszymi zasadami obliczania termin\u00f3w wyra\u017conych w dniach, termin powinien up\u0142ywa\u0107 w dniu 9 wrze\u015bnia 2017 r. Jest to jednak sobota, a kolejnym dniem jest niedziela, kt\u00f3ra r\u00f3wnie\u017c nie mo\u017ce by\u0107 ostatnim dniem terminu. St\u0105d termin up\u0142ynie dopiero w poniedzia\u0142ek. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna uzyska\u0107 dwa dodatkowe dni na podj\u0119cie czynno\u015bci.<\/li><\/ol>
Nale\u017cy zapami\u0119ta\u0107, \u017ce w przypadku procedury karnej, sobota nie jest uznawana za dzie\u0144 wolny od pracy. St\u0105d, je\u017celi ostatni dzie\u0144 terminu przypada w sobot\u0119, to pismo nale\u017cy nada\u0107 przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 w sobot\u0119. Pismo wniesione w poniedzia\u0142ek zostanie uznane za wniesione po terminie.<\/p>","_et_gb_content_width":""},"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":643,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions\/643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Stan faktyczny jak powy\u017cej. Pismo zosta\u0142o nadane w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. przesy\u0142k\u0105 kuriersk\u0105 z gwarancj\u0105 dor\u0119czenia w dniu nast\u0119pnym. Kurier wywi\u0105za\u0142 si\u0119 z obowi\u0105zku i dor\u0119czy\u0142 pismo w dniu 8 wrze\u015bnia 2017 r. W takiej sytuacji pismo zosta\u0142o wniesione po terminie. S\u0105d odrzuci skarg\u0119, a tym samym sprawa zostanie przegrana bez merytorycznego rozpoznania.<\/p>\n
Nale\u017cy jednak zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce niekiedy w przepisach szczeg\u00f3\u0142owych dotycz\u0105cych np. post\u0119powania przed NFZ lub w sprawach z zakresu zam\u00f3wie\u0144 publicznych, zachowanie terminu mo\u017cliwe jest tylko wtedy je\u017celi przesy\u0142ka dotrze do instytucji ostatniego dnia terminu. W takim wypadku konieczne jest skorzystanie z pracownika XYZ sp. z o.o., kt\u00f3ry powinien osobi\u015bcie z\u0142o\u017cy\u0107 pismo na dzienniku podawczym. Skorzystanie z kuriera z gwarancj\u0105 dor\u0119czenia jest ryzykowne, poniewa\u017c mo\u017ce doj\u015b\u0107 do serii niespodziewanych wydarze\u0144, kt\u00f3re uniemo\u017cliwi\u0105 mu dor\u0119czenie przesy\u0142ki na czas. W takiej sytuacji termin nie zostanie zachowany, a firma kurierska b\u0119dzie ponosi\u0142a wobec XYZ sp. z o.o. wy\u0142\u0105cznie odpowiedzialno\u015b\u0107 odszkodowawcz\u0105.<\/p>\n
Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n W sprawie o niezakwalifikowanie si\u0119 do sieci szpitali, \u015bwiadczeniodawca mo\u017ce wnie\u015b\u0107 protest w terminie 7 dni. Termin rozpoczyna sw\u00f3j bieg od dnia og\u0142oszenia listy w BIP w dniu 31 sierpnia 2017 r. Przepis szczeg\u00f3lny ustawy o \u015bwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze \u015brodk\u00f3w publicznych stanowi, \u017ce termin uwa\u017ca si\u0119 za zachowany je\u015bli przed jego up\u0142ywem pismo zostanie dor\u0119czone do NFZ. W zwi\u0105zku z\u00a0tym, najp\u00f3\u017aniej w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. pismo musi trafi\u0107 do organu. Pismo nadane w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r. przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 zostanie potraktowane jako wniesione po terminie.<\/p>\n Ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cne sytuacje, kt\u00f3re mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 w niekt\u00f3rych procedurach, zawsze nale\u017cy zapoznawa\u0107 si\u0119 z tre\u015bci\u0105 pouczenia. W przypadku pism z s\u0105du i z prokuratury, gdy XYZ sp. z\u00a0o.o. jest reprezentowane przez adwokata lub radc\u0119 prawnego, nie b\u0119d\u0105 one zawiera\u0107 pouczenia. W takich sytuacjach nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z prawnikiem.<\/p>\n Sprawa obliczania termin\u00f3w pozostaje co do zasady to\u017csam\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci procedur, poniewa\u017c wykorzystuje si\u0119 do niej zasady liczenia termin\u00f3w z Kodeksu cywilnego. Poni\u017cej zaprezentowane s\u0105 podstawowe sytuacje, z kt\u00f3rymi mo\u017cna zetkn\u0105\u0107 si\u0119 w praktyce.<\/p>\n 1. Termin liczony w dniach. Warto zapami\u0119ta\u0107, \u017ce przy obliczeniu terminu liczonego w\u00a0dniach, nie bierze si\u0119 pod uwag\u0119 dnia, w kt\u00f3rym nast\u0105pi\u0142o zdarzenia uzasadniaj\u0105ce podj\u0119cie okre\u015blonej czynno\u015bci w danym terminie. Przyk\u0142adowo, wezwanie dor\u0119czono w dniu 31 sierpnia 2017 r. Termin na odpowied\u017a to 7 dni. Termin uwa\u017ca si\u0119 za zachowany gdy odpowied\u017a zostanie wniesiona w dniu 7 wrze\u015bnia 2017 r., poniewa\u017c do obliczenia terminu nie wliczono dnia pocz\u0105tkowego tj. 31 sierpnia 2017 r. Przyk\u0142ady:<\/p>\n termin 7 dni – data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 7\u00a0wrze\u015bnia 2017 r., \u0142atwo zapami\u0119ta\u0107 poniewa\u017c je\u017celi pismo z terminem 7 dniowym wp\u0142yn\u0119\u0142o w czwartek to r\u00f3wnie\u017c w czwartek nast\u0119pnego tygodnia up\u0142ywa termin,<\/p>\n termin 14 dni – data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 14\u00a0wrze\u015bnia 2017 r.,<\/p>\n termin 10 dni – data dor\u0119czenia pisma \u2013 1 wrze\u015bnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 11 wrze\u015bnia 2017 r.<\/p>\n termin 30 dni – data dor\u0119czenia pisma \u2013 1 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 31 sierpnia 2017 r.<\/p>\n 2. Terminy liczone w tygodniach, miesi\u0105cach i latach. Termin oznaczony w tygodniach, miesi\u0105cach lub latach ko\u0144czy si\u0119 z up\u0142ywem dnia, kt\u00f3ry nazw\u0105 lub dat\u0105 odpowiada pocz\u0105tkowemu dniowi terminu, a gdyby takiego dnia w ostatnim miesi\u0105cu nie by\u0142o \u2013 w\u00a0ostatnim dniu tego miesi\u0105ca. W tym przypadku bieg termin\u00f3w oznaczonych w\u00a0tygodniach, miesi\u0105cach, latach rozpoczyna si\u0119 w tym samym dniu, w kt\u00f3rym nast\u0105pi\u0142o zdarzenie pocz\u0105tkuj\u0105ce termin, a nie w dniu nast\u0119puj\u0105cym po tym zdarzeniu, jak to ma miejsce w przypadku termin\u00f3w oznaczonych w dniach.<\/p>\n termin tygodniowy – data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 7 wrze\u015bnia 2017 r. \u2013 Jak \u0142atwo zauwa\u017cy\u0107, rozr\u00f3\u017cnienie sytuacji z terminem 7 dni a\u00a0terminem tygodniowym nie ma wi\u0119kszego znaczenia praktycznego,<\/p>\n termin dwutygodniowy – data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 14 wrze\u015bnia 2017 r., tak jak powy\u017cej termin dwutygodniowy a termin 14 dni s\u0105 ze sob\u0105 zbie\u017cne,<\/p>\n termin miesi\u0119czny (prosz\u0119 por\u00f3wna\u0107 z przyk\u0142adem obliczenia terminu 30 dni) – data dor\u0119czenia pisma \u2013 1 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 1 wrze\u015bnia 2017 r., tutaj nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce termin odpowiada dacie pocz\u0105tkowej, warto zapami\u0119ta\u0107 kluczow\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 pomi\u0119dzy terminem 30 dniowym a terminem miesi\u0119cznym,<\/p>\n termin miesi\u0119czny (drugi przyk\u0142ad) \u2013 data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 stycznia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 28 lutego 2017 r., poniewa\u017c miesi\u0105c luty nie ma 31 dnia, st\u0105d dniem, w kt\u00f3rym up\u0142ywa termin b\u0119dzie ostatni dzie\u0144 miesi\u0105ca tj. 28 lutego,<\/p>\n termin miesi\u0119czny (trzeci przyk\u0142ad) – data dor\u0119czenia pisma \u2013 31 sierpnia 2017 r. \u2013 ostatni dzie\u0144 terminu \u2013 30 wrze\u015bnia 2017 r., poniewa\u017c wrzesie\u0144 nie ma trzydziestego pierwszego dnia.<\/p>\n Nale\u017cy zapami\u0119ta\u0107, \u017ce zar\u00f3wno w procedurze cywilnej jak i administracyjnej, je\u017celi ostatni dzie\u0144 terminu przypada na sobot\u0119 lub niedziel\u0119, w\u00f3wczas termin ulega przed\u0142u\u017ceniu do poniedzia\u0142ku. Sobota i niedziela s\u0105 traktowane jako dni wolne od pracy.<\/p>\n Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n Nale\u017cy zapami\u0119ta\u0107, \u017ce w przypadku procedury karnej, sobota nie jest uznawana za dzie\u0144 wolny od pracy. St\u0105d, je\u017celi ostatni dzie\u0144 terminu przypada w sobot\u0119, to pismo nale\u017cy nada\u0107 przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 w sobot\u0119. Pismo wniesione w poniedzia\u0142ek zostanie uznane za wniesione po terminie.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”3.0.78″ global_module=”641″][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_button global_parent=”641″ button_url=”https:\/\/www.kancelarietarnow.pl” button_text=”Wr\u00f3\u0107 na stron\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105” _builder_version=”3.0.78″ \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Na wst\u0119pie nale\u017cy zaznaczy\u0107, \u017ce w procedurach przed s\u0105dami (zar\u00f3wno karnym jak i\u00a0cywilnym), przed prokuratorem, przed organami administracji publicznej oraz przed komornikami, pismo nadane przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 za po\u015brednictwem tzw. operatora wyznaczonego uwa\u017ca si\u0119 za wniesione w dniu jego nadania. W przypadku nadania pisma przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 nale\u017cy zawsze zabra\u0107 potwierdzenie nadania. Operatorem wyznaczonym jest Poczta Polska. […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Przyk\u0142ad:<\/p> Istotnym jest to, \u017ce nadanie przesy\u0142ki w plac\u00f3wce innego operatora np. InPost, nie ma wp\u0142ywu na zachowanie terminu. Na zachowanie terminu nie ma r\u00f3wnie\u017c znaczenia nadanie przesy\u0142ki za pomoc\u0105 kuriera. W takim przypadku za dat\u0119 wniesienia pisma zostanie uznana data dor\u0119czenia pisma za po\u015brednictwem innego operatora lub kuriera, a nie data jego nadania.<\/p> Przyk\u0142ad:<\/p> Nale\u017cy jednak zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce niekiedy w przepisach szczeg\u00f3\u0142owych dotycz\u0105cych np. post\u0119powania przed NFZ lub w sprawach z zakresu zam\u00f3wie\u0144 publicznych, zachowanie terminu mo\u017cliwe jest tylko wtedy je\u017celi przesy\u0142ka dotrze do instytucji ostatniego dnia terminu. W takim wypadku konieczne jest skorzystanie z pracownika XYZ sp. z o.o., kt\u00f3ry powinien osobi\u015bcie z\u0142o\u017cy\u0107 pismo na dzienniku podawczym. Skorzystanie z kuriera z gwarancj\u0105 dor\u0119czenia jest ryzykowne, poniewa\u017c mo\u017ce doj\u015b\u0107 do serii niespodziewanych wydarze\u0144, kt\u00f3re uniemo\u017cliwi\u0105 mu dor\u0119czenie przesy\u0142ki na czas. W takiej sytuacji termin nie zostanie zachowany, a firma kurierska b\u0119dzie ponosi\u0142a wobec XYZ sp. z o.o. wy\u0142\u0105cznie odpowiedzialno\u015b\u0107 odszkodowawcz\u0105.<\/p> Przyk\u0142ad:<\/p> Ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cne sytuacje, kt\u00f3re mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 w niekt\u00f3rych procedurach, zawsze nale\u017cy zapoznawa\u0107 si\u0119 z tre\u015bci\u0105 pouczenia. W przypadku pism z s\u0105du i z prokuratury, gdy XYZ sp. z\u00a0o.o. jest reprezentowane przez adwokata lub radc\u0119 prawnego, nie b\u0119d\u0105 one zawiera\u0107 pouczenia. W takich sytuacjach nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z prawnikiem.<\/p> Sprawa obliczania termin\u00f3w pozostaje co do zasady to\u017csam\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci procedur, poniewa\u017c wykorzystuje si\u0119 do niej zasady liczenia termin\u00f3w z Kodeksu cywilnego. Poni\u017cej zaprezentowane s\u0105 podstawowe sytuacje, z kt\u00f3rymi mo\u017cna zetkn\u0105\u0107 si\u0119 w praktyce.<\/p> Nale\u017cy zapami\u0119ta\u0107, \u017ce zar\u00f3wno w procedurze cywilnej jak i administracyjnej, je\u017celi ostatni dzie\u0144 terminu przypada na sobot\u0119 lub niedziel\u0119, w\u00f3wczas termin ulega przed\u0142u\u017ceniu do poniedzia\u0142ku. Sobota i niedziela s\u0105 traktowane jako dni wolne od pracy.<\/p> Przyk\u0142ad:<\/p> Nale\u017cy zapami\u0119ta\u0107, \u017ce w przypadku procedury karnej, sobota nie jest uznawana za dzie\u0144 wolny od pracy. St\u0105d, je\u017celi ostatni dzie\u0144 terminu przypada w sobot\u0119, to pismo nale\u017cy nada\u0107 przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 w sobot\u0119. Pismo wniesione w poniedzia\u0142ek zostanie uznane za wniesione po terminie.<\/p>","_et_gb_content_width":""},"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":643,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions\/643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelarietarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
Na wst\u0119pie nale\u017cy zaznaczy\u0107, \u017ce w procedurach przed s\u0105dami (zar\u00f3wno karnym jak i\u00a0cywilnym), przed prokuratorem, przed organami administracji publicznej oraz przed komornikami, pismo nadane przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 za po\u015brednictwem tzw. operatora wyznaczonego uwa\u017ca si\u0119 za wniesione w dniu jego nadania. W przypadku nadania pisma przesy\u0142k\u0105 polecon\u0105 nale\u017cy zawsze zabra\u0107 potwierdzenie nadania. Operatorem wyznaczonym jest Poczta Polska.<\/strong><\/h4>